Preskočiť navigáciu, prejsť na obsah
Preskočiť obsah, prejsť na pätu

Na Biane nenájdete falošné zľavy. Len férové ceny a výhodné ponuky na nábytok a dekorácie – nakupujte s pokojom a istotou.

Dozvedieť sa viac

Produkty

Crystalex Sklenená váza, 7 x 19,5 cm
-8 %
5,99 €6,49 €

Crystalex Sklenená váza, 7 x 19,5 cm

Sklenená, stolná

Dostupné v 3 e-shopoch

Altom Sklenená váza Geometrie, 20 cm
-14 %
5,99 €6,99 €

Altom Sklenená váza Geometrie, 20 cm

Sklenená, stolná

Kameninová váza Busara 8,5 x 20 cm, červená
-15 %
5,49 €6,49 €

Kameninová váza Busara 8,5 x 20 cm, červená

Keramická, stolná

Veľká podlahová váza z kameniny Bruno, V 62 cm
-18 %
139 €169 €

Veľká podlahová váza z kameniny Bruno, V 62 cm

Podlahová

Skladom
Altom Sklenená váza Kvapky, 20 cm
-24 %
7,99 €10,49 €

Altom Sklenená váza Kvapky, 20 cm

Sklenená, stolná

Altom Sklenená váza Vlny, 20 cm
-14 %
8,99 €10,49 €

Altom Sklenená váza Vlny, 20 cm

Sklenená, stolná, atypická

Keramická váza Wood heart biela, 14 x 20 cm
-14 %
12,49 €14,49 €

Keramická váza Wood heart biela, 14 x 20 cm

Keramická, stolná

Orion Váza ker. SRDIEČKA pr. 7,5 cm, v. 23 cm
-6 %
7,49 €7,99 €

Orion Váza ker. SRDIEČKA pr. 7,5 cm, v. 23 cm

Keramická, stolná

Dostupné v 3 e-shopoch

MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Light Peach 11 cm
-20 %
7,17 €8,96 €

MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Light Peach 11 cm

Sklenená, stolná, závesné

Skladom
Keramická váza Belly, 9 x 21 x 9 cm, sivá
-20 %
5,99 €7,49 €

Keramická váza Belly, 9 x 21 x 9 cm, sivá

Keramická, stolná

Ručne fúkaná sklenená váza Torus, V 33 cm
-42 %
87 €149 €

Ručne fúkaná sklenená váza Torus, V 33 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Váza Jabu, V 15 cm
-14 %
23,99 €27,99 €

Váza Jabu, V 15 cm

Stolná

Skladom
Ručne vyrobená váza z keramiky Wendy
-16 %
20,99 €24,99 €

Ručne vyrobená váza z keramiky Wendy

Keramická, stolná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Uma
-14 %
23,99 €27,99 €

Ručne fúkaná sklenená váza Uma

Sklenená, stolná

Skladom
Dizajnová váza v organickom tvare Luvi
-20 %
39,99 €49,99 €

Dizajnová váza v organickom tvare Luvi

Stolná

Skladom
Váza z keramiky Blom, V 33 cm
-18 %
44,99 €54,99 €

Váza z keramiky Blom, V 33 cm

Keramická, stolná

Skladom
Váza's mušľovou dekoráciou Mar, V 31 cm
-31 %
37,99 €54,99 €

Váza's mušľovou dekoráciou Mar, V 31 cm

Stolná

Skladom
Váza Jabu, V 15 cm
-14 %
23,99 €27,99 €

Váza Jabu, V 15 cm

Stolná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Mirror
-22 %
34,99 €44,99 €

Ručne fúkaná sklenená váza Mirror

Sklenená, stolná

Skladom
Váza Veda, V 16 cm
-19 %
64,99 €79,99 €

Váza Veda, V 16 cm

Terakotová, stolná

Skladom
Dizajnová váza Conroy, V 14 cm
-14 %
11,99 €13,99 €

Dizajnová váza Conroy, V 14 cm

Stolná

Skladom
Sklenená váza Rosabella, V 28 cm
-26 %
25,99 €34,99 €

Sklenená váza Rosabella, V 28 cm

Sklenená, stolná

Skladom
MADAM STOLTZ Vázička z recyklovaného skla Light Peach
-20 %
9,09 €11,36 €

MADAM STOLTZ Vázička z recyklovaného skla Light Peach

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Storefactory Sklenená váza Malmbäck 22 cm
-20 %
49,09 €61,36 €

Storefactory Sklenená váza Malmbäck 22 cm

Sklenená, stolná, závesné

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Dekoratívna váza Lulu Brown Terracotta
-20 %
20,61 €25,76 €

Bloomingville Dekoratívna váza Lulu Brown Terracotta

Terakotová, stolná

Skladom
Broste Sklenená váza Ada Intense Blue
-20 %
38,05 €47,56 €

Broste Sklenená váza Ada Intense Blue

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
COOEE Design Gulatá váza Ball Cinder Rose 8 cm
-20 %
14,54 €18,17 €

COOEE Design Gulatá váza Ball Cinder Rose 8 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
House Doctor Sklenená váza Bud Clear 14 cm
-20 %
15,97 €19,96 €

House Doctor Sklenená váza Bud Clear 14 cm

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ferm Living Keramická váza Verso Bright Blue
-20 %
76,29 €95,36 €

Ferm Living Keramická váza Verso Bright Blue

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Ferm Living Keramická váza Verso Cream
-20 %
76,29 €95,36 €

Ferm Living Keramická váza Verso Cream

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Dostupné v 2 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
KÄHLER Keramická váza Hammershøi Anthracite 20 cm
-20 %
56,13 €70,16 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi Anthracite 20 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 25 cm
-20 %
70,21 €87,76 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 25 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Purple 13 cm
-20 %
8,45 €10,56 €

MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Purple 13 cm

Sklenená, stolná, závesné

Skladom
MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Yellow 13 cm
-20 %
8,45 €10,56 €

MADAM STOLTZ Váza z recyklovaného skla Yellow 13 cm

Sklenená, stolná, závesné

Skladom
Storefactory Porcelánová váza STRÅVALLA Beige
-20 %
35,65 €44,56 €

Storefactory Porcelánová váza STRÅVALLA Beige

Keramická, stolná

Skladom
räder Porcelánová váza Gardener
-20 %
30,21 €37,76 €

räder Porcelánová váza Gardener

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Bloomingville Exkluzívny set: váza Zanna Blue + aranžovací krúžok Hanataba
-20 %
70,21 €87,76 €

Bloomingville Exkluzívny set: váza Zanna Blue + aranžovací krúžok Hanataba

Stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Exkluzívny set: váza Ennis Rose + aranžovací krúžok Hanataba
-20 %
61,38 €76,72 €

Bloomingville Exkluzívny set: váza Ennis Rose + aranžovací krúžok Hanataba

Stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Hübsch Sklenená váza Dot Green Glass
-20 %
31,49 €39,36 €

Hübsch Sklenená váza Dot Green Glass

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová váza Picture Story Meadow
-20 %
23,81 €29,76 €

räder Porcelánová váza Picture Story Meadow

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Chic Antique Kameninová váza Floral Cream 25 cm
-20 %
53,25 €66,56 €

Chic Antique Kameninová váza Floral Cream 25 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Ferm Living Kameninová váza Dedali Off-white
-20 %
114,85 €143,56 €

Ferm Living Kameninová váza Dedali Off-white

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
räder Porcelánová váza Barn 20 cm
-20 %
23,81 €29,76 €

räder Porcelánová váza Barn 20 cm

Keramická, stolná

Skladom
räder Porcelánová váza Wedding – set 2 ks
-20 %
31,65 €39,56 €

räder Porcelánová váza Wedding – set 2 ks

Keramická, stolná

Skladom
räder Porcelánová váza Wonder Garden Nature
-20 %
14,37 €17,96 €

räder Porcelánová váza Wonder Garden Nature

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
ferm LIVING Shell Pot kamenina 20x31x15 cm - 100232202
-20 %
76,29 €95,36 €

ferm LIVING Shell Pot kamenina 20x31x15 cm - 100232202

Keramická, stolná

Dostupné v 2 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 20 cm
-20 %
47,17 €58,96 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 20 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Bloomingville Sklenená váza Ingolf Green
-20 %
55,97 €69,96 €

Bloomingville Sklenená váza Ingolf Green

Sklenená, stolná

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Sklenená váza Zorya Silver
-20 %
55,97 €69,96 €

Bloomingville Sklenená váza Zorya Silver

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Ib Laursen Kameninová váza Light Green Petra
-20 %
35,17 €43,96 €

Ib Laursen Kameninová váza Light Green Petra

Sklenená, keramická, stolná

Skladom
MADAM STOLTZ Sklenená vázička z recyklovaného skla Jantárová
-20 %
7,17 €8,96 €

MADAM STOLTZ Sklenená vázička z recyklovaného skla Jantárová

Sklenená, stolná

Skladom
Ib Laursen Sklenená váza Clear
-20 %
15,65 €19,56 €

Ib Laursen Sklenená váza Clear

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ib Laursen Sklenená váza Vide Grooves Handblown
-20 %
10,21 €12,76 €

Ib Laursen Sklenená váza Vide Grooves Handblown

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 12,5 cm
-20 %
38,21 €47,76 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi White 12,5 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová mini vázička Garden Shed tehlová
-20 %
6,37 €7,96 €

räder Porcelánová mini vázička Garden Shed tehlová

Keramická, stolná

Skladom
HK living Sklenená váza Gleam Chrome 900 ml
-20 %
27,01 €33,76 €

HK living Sklenená váza Gleam Chrome 900 ml

Sklenená, stolná

Skladom
räder Sklenená váza Winter 15,5 cm
-20 %
47,49 €59,36 €

räder Sklenená váza Winter 15,5 cm

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
House Doctor Dekorativní keramická váza Dot White
-20 %
31,33 €39,16 €

House Doctor Dekorativní keramická váza Dot White

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová váza Gold Birds
-20 %
87,33 €109,16 €

räder Porcelánová váza Gold Birds

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Strömshaga Sklenená váza Etched Stripe Large
-20 %
10,69 €13,36 €

Strömshaga Sklenená váza Etched Stripe Large

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Betónová váza, sivá, 21 x 25 cm
-15 %
13,99 €16,49 €

Betónová váza, sivá, 21 x 25 cm

Stolná, betónová

Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 22 cm
-21 %
94 €119 €

Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 22 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Torus, V 33 cm
-42 %
87 €149 €

Ručne fúkaná sklenená váza Torus, V 33 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Keramická váza Uva, V 28 cm
-7 %
129 €139 €

Keramická váza Uva, V 28 cm

Keramická, stolná

Skladom
Ručne vyrobená váza Zaida, V 12 cm
-17 %
18,99 €22,99 €

Ručne vyrobená váza Zaida, V 12 cm

Stolná, atypická

Skladom
Vázy Jabu, V 25 cm, 2 ks
-18 %
44,99 €54,99 €

Vázy Jabu, V 25 cm, 2 ks

Stolná

Skladom
Simax Sklenená váza Globe
-8 %
11,49 €12,49 €

Simax Sklenená váza Globe

Sklenená, stolná

Dostupné v 2 e-shopoch

Váza Gingko, V 24 cm
-22 %
34,99 €44,99 €

Váza Gingko, V 24 cm

Stolná, atypická

Skladom
Ručne vyrobená váza z kameniny Saki, V 40 cm
-19 %
79,99 €99 €

Ručne vyrobená váza z kameniny Saki, V 40 cm

Stolná

Skladom
Podlahová váza z kameniny Bruno, V 44 cm
-15 %
84 €99 €

Podlahová váza z kameniny Bruno, V 44 cm

Podlahová

Skladom
Dizajnová váza Frigya, V 31 cm
-13 %
34,99 €39,99 €

Dizajnová váza Frigya, V 31 cm

Stolná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Tyron, V 17 cm
-19 %
129 €159 €

Ručne fúkaná sklenená váza Tyron, V 17 cm

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Váza Lunor, V 29 cm
-33 %
39,99 €59,99 €

Váza Lunor, V 29 cm

Stolná

Skladom
Sklenená váza Aurum, V 20 cm
-25 %
44,99 €59,99 €

Sklenená váza Aurum, V 20 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Sklenená váza Aurum, V 28 cm
-31 %
54,99 €79,99 €

Sklenená váza Aurum, V 28 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Storefactory Sklenená váza Bokebo 18 cm
-20 %
33,41 €41,76 €

Storefactory Sklenená váza Bokebo 18 cm

Sklenená, hranatá, stolná

Skladom
House Doctor Kameninová váza Fomu Black
-20 %
37,73 €47,16 €

House Doctor Kameninová váza Fomu Black

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Storefactory Sklenená váza KVARNARP 21 cm
-20 %
58,05 €72,56 €

Storefactory Sklenená váza KVARNARP 21 cm

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Ferm Living Kameninová váza Moire Off-white 30 cm
-20 %
114,85 €143,56 €

Ferm Living Kameninová váza Moire Off-white 30 cm

Keramická, stolná

Dostupné v 3 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
KÄHLER Keramická váza Hammershøi Unfold 16,5 cm
-20 %
47,49 €59,36 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi Unfold 16,5 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
KÄHLER Keramická váza Hammershøi Unfold 20,5 cm
-20 %
66,85 €83,56 €

KÄHLER Keramická váza Hammershøi Unfold 20,5 cm

Keramická, stolná

SkladomDoprava zadarmo
räder Porcelánová vázička Snails
-20 %
14,37 €17,96 €

räder Porcelánová vázička Snails

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová váza Tower
-20 %
11,81 €14,76 €

räder Porcelánová váza Tower

Keramická, závesné

Skladom
House Doctor Váza z brokového skla Mote Blue
-20 %
49,73 €62,16 €

House Doctor Váza z brokového skla Mote Blue

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Hübsch Sklenená váza Dot Smoke Glass
-20 %
32,61 €40,76 €

Hübsch Sklenená váza Dot Smoke Glass

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ferm Living Kameninová váza Moire Off-white 20 cm
-20 %
78,53 €98,16 €

Ferm Living Kameninová váza Moire Off-white 20 cm

Keramická, stolná

Dostupné v 2 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Keramická váza Hezha Blue
-20 %
72,61 €90,76 €

Bloomingville Keramická váza Hezha Blue

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Audo Copenhagen Váza Échasse Amber/Bronzed Brass 28 cm
-20 %
169,57 €211,96 €

Audo Copenhagen Váza Échasse Amber/Bronzed Brass 28 cm

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Stoff Nagel Dizajnová vázička BMF STOFF Nagel Chrome
-20 %
26,37 €32,96 €

Stoff Nagel Dizajnová vázička BMF STOFF Nagel Chrome

Kovová, stolná, guľatá a oválná

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
räder Porcelánové vázičky Silver Heart – set 2 ks
-20 %
10,37 €12,96 €

räder Porcelánové vázičky Silver Heart – set 2 ks

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová vázička Ball Gold 13 cm
-20 %
15,81 €19,76 €

räder Porcelánová vázička Ball Gold 13 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová váza Lilly 15,5 cm
-20 %
18,37 €22,96 €

räder Porcelánová váza Lilly 15,5 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová vázička Ball Silver 13 cm
-20 %
15,81 €19,76 €

räder Porcelánová vázička Ball Silver 13 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
COOEE Design Guľatá váza Ball Blush 10 cm
-20 %
26,69 €33,36 €

COOEE Design Guľatá váza Ball Blush 10 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
COOEE Design Guľatá váza Ball Peanut 10 cm
-20 %
26,69 €33,36 €

COOEE Design Guľatá váza Ball Peanut 10 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánové vázičky LOVE – set 4 ks
-20 %
18,37 €22,96 €

räder Porcelánové vázičky LOVE – set 4 ks

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová vázička Flower 10,5 cm
-20 %
12,77 €15,96 €

räder Porcelánová vázička Flower 10,5 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
HK living Sklenená váza Gleam Chrome 3,5 l
-20 %
51,81 €64,76 €

HK living Sklenená váza Gleam Chrome 3,5 l

Sklenená, stolná

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Kameninová vázička Faramir Blue
-20 %
5,41 €6,76 €

Bloomingville Kameninová vázička Faramir Blue

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Bloomingville Kameninová váza Yule Nature 16 cm
-20 %
14,37 €17,96 €

Bloomingville Kameninová váza Yule Nature 16 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
KÄHLER Porcelánová váza Hammershøi Wild Flowers 21 cm
-20 %
57,41 €71,76 €

KÄHLER Porcelánová váza Hammershøi Wild Flowers 21 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
House Doctor Kovová váza Flood 13 cm
-20 %
31,33 €39,16 €

House Doctor Kovová váza Flood 13 cm

Kovová, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 28 cm
-32 %
129 €189 €

Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 28 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Váza z porcelánu Crumple, V 26 cm
-39 %
59,99 €99 €

Váza z porcelánu Crumple, V 26 cm

Keramická, stolná

Skladom
Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 28 cm
-32 %
129 €189 €

Ručne fúkaná sklenená váza Uva, V 28 cm

Sklenená, stolná

Skladom
Váza z keramiky Blom, V 33 cm
-27 %
39,99 €54,99 €

Váza z keramiky Blom, V 33 cm

Keramická, stolná

Skladom
Veľká porcelánová váza's 3D potlačou Melody, V 40 cm
-20 %
59,99 €74,99 €

Veľká porcelánová váza's 3D potlačou Melody, V 40 cm

Stolná, atypická

Skladom
Veľká 3D tlačená porcelánová váza Melody, V 42 cm
-16 %
74,99 €89 €

Veľká 3D tlačená porcelánová váza Melody, V 42 cm

Stolná, atypická

Skladom
Súprava váz z kameniny Madhuri, 3 ks
-20 %
23,99 €29,99 €

Súprava váz z kameniny Madhuri, 3 ks

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Bloomingville Váza Leyla Blue Glass
-20 %
45,57 €56,96 €

Bloomingville Váza Leyla Blue Glass

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ib Laursen Sklenená váza s dekoráciou Rattan Braid
-20 %
23,18 €28,98 €

Ib Laursen Sklenená váza s dekoráciou Rattan Braid

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Storefactory Sklenená váza Ängshult 29 cm
-20 %
44,61 €55,76 €

Storefactory Sklenená váza Ängshult 29 cm

Sklenená, závesné, guľatá a oválná

Skladom
KÄHLER Darčekové balenie miniváz Hammershøi Blue – set 3 ks
-20 %
57,41 €71,76 €

KÄHLER Darčekové balenie miniváz Hammershøi Blue – set 3 ks

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Bloomingville Sklenená váza Harri Blue
-20 %
51,81 €64,76 €

Bloomingville Sklenená váza Harri Blue

Sklenená, stolná

SkladomDoprava zadarmo
House Doctor Kameninová váza Maya Antique Brown
-20 %
87,49 €109,36 €

House Doctor Kameninová váza Maya Antique Brown

Keramická, podlahová, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Ib Laursen Sklenená váza Brown Poppy
-20 %
39,17 €48,96 €

Ib Laursen Sklenená váza Brown Poppy

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
räder Porcelánová váza Luna
-20 %
17,57 €21,96 €

räder Porcelánová váza Luna

Keramická, stolná, guľatá a oválná

Skladom
MADAM STOLTZ Sklenená váza, fľaša Kai
-20 %
6,37 €7,96 €

MADAM STOLTZ Sklenená váza, fľaša Kai

Sklenená, stolná, guľatá a oválná

Skladom
Ferm Living Dizajnová váza Fountain Off White
-20 %
107,33 €134,16 €

Ferm Living Dizajnová váza Fountain Off White

Keramická, stolná

Dostupné v 3 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
KÄHLER Váza Omaggio Black 21 cm
-20 %
52,45 €65,56 €

KÄHLER Váza Omaggio Black 21 cm

Keramická, stolná, guľatá a oválná

SkladomDoprava zadarmo
Preskočiť pätu, prejsť na začiatok stránkyPrejsť na začiatok stránky