Preskočiť navigáciu, prejsť na obsah
Preskočiť obsah, prejsť na pätu

Na Biane nenájdete falošné zľavy. Len férové ceny a výhodné ponuky na nábytok a dekorácie – nakupujte s pokojom a istotou.

Dozvedieť sa viac

Produkty

Hodvábny tienidlo zlaté 45 cm - Granny
TOP 1-16 %
48,95 €57,95 €

Hodvábny tienidlo zlaté 45 cm - Granny

Na  lampy, v modernom štýle

Skladom
Látkové tienidlo béžové s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage
TOP 8-33 %
29,95 €44,95 €

Látkové tienidlo béžové s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage

Na  lampy, v rustikálnom štýle

Skladom
Látkový tienidlo krémové 30 cm - Granny
-12 %
28,95 €32,95 €

Látkový tienidlo krémové 30 cm - Granny

V modernom štýle

Skladom
Látkové tienidlo v bielo-prírodnej farbe ø 40 cm Erna – Kave Home
-15 %
39,1 €46 €

Látkové tienidlo v bielo-prírodnej farbe ø 40 cm Erna – Kave Home

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Hodvábny tienidlo zelený 45 cm - Granny
TOP 2-7 %
50,95 €54,95 €

Hodvábny tienidlo zelený 45 cm - Granny

Na  lampy, v modernom štýle

Skladom
Hodvábny tienidlo ružové 45 cm - Granny
-6 %
57,95 €61,95 €

Hodvábny tienidlo ružové 45 cm - Granny

Na  lampy, v modernom štýle

Skladom
Zamatové tienidlo na lampu sivohnedé 50/50/25 so zlatým interiérom
-6 %
74,95 €79,95 €

Zamatové tienidlo na lampu sivohnedé 50/50/25 so zlatým interiérom

Na  lampy

Skladom
Zamatové tienidlo zelené 35/35/20 so zlatým interiérom
TOP 10-10 %
44,95 €49,95 €

Zamatové tienidlo zelené 35/35/20 so zlatým interiérom

Na  lampy

Skladom
Zamatový tienidlo sivé 35/35/20
-15 %
63,95 €74,95 €

Zamatový tienidlo sivé 35/35/20

Na  lampy, v modernom štýle

Skladom
Zamatové tienidlo čierne 35/35/20 so zlatým interiérom
-8 %
48,95 €52,95 €

Zamatové tienidlo čierne 35/35/20 so zlatým interiérom

Na  lampy

Skladom
Zamatový tienidlo bronzové so zlatým vnútorným 18/18/14
-25 %
37,46 €49,95 €

Zamatový tienidlo bronzové so zlatým vnútorným 18/18/14

Na  lampy, v modernom štýle, okrúhle

Skladom
Látkové tienidlo s kvetinovým vzorom a bielym interiérom 45/15/21,5 - Heritage
-9 %
38,95 €42,95 €

Látkové tienidlo s kvetinovým vzorom a bielym interiérom 45/15/21,5 - Heritage

Na  lampy, v rustikálnom štýle

Skladom
Ľanové tienidlo sivé 25/16
-10 %
17,95 €19,95 €

Ľanové tienidlo sivé 25/16

Na  lampy, v rustikálnom štýle, v provence štýle

Skladom
Tienidlo v prírodnej farbe ø 38 cm Latvia – Light & Living
-15 %
76,5 €90 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 38 cm Latvia – Light & Living

Skladom
Čiernobiele tienidlo ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE
-15 %
245,7 €289 €

Čiernobiele tienidlo ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE
-15 %
245,7 €289 €

Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 55 cm Rupia – Kave Home
-18 %
47,6 €58 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 55 cm Rupia – Kave Home

Tienidlo v bielo-striebornej farbe ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE
-15 %
168,3 €198 €

Tienidlo v bielo-striebornej farbe ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 80 cm Bisbal – Kave Home
-22 %
67,2 €86 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 80 cm Bisbal – Kave Home

⌀ 80 cm

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Svetlomodré tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE
-15 %
355,3 €418 €

Svetlomodré tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Krémovobiele tienidlo ø 38 cm Honeycomb – Star Trading
-15 %
22,9 €26,9 €

Krémovobiele tienidlo ø 38 cm Honeycomb – Star Trading

V modernom štýle

Skladom
Tienidlo v zlatej farbe ø 59 cm Aluvia – UMAGE
-19 %
339,2 €418 €

Tienidlo v zlatej farbe ø 59 cm Aluvia – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Antracitovosivé tienidlo ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE
-15 %
203 €240 €

Antracitovosivé tienidlo ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE

Na  lampy

SkladomDoprava zadarmo
Biele tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE
-23 %
322,2 €418 €

Biele tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE
-15 %
225,3 €265 €

Svetlohnedé tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 45 cm Pontos – Kave Home
-23 %
72 €94 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 45 cm Pontos – Kave Home

Skladom
Čierno-biele tienidlo ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE
-15 %
168,3 €198 €

Čierno-biele tienidlo ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Tienidlo v bielo-striebornej farbe ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE
-15 %
245,7 €289 €

Tienidlo v bielo-striebornej farbe ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE
-15 %
124,1 €146 €

Biele tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE
-16 %
311,1 €371 €

Biele tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE

Na  lampy

SkladomDoprava zadarmo
Svetloružové tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE
-15 %
355,3 €418 €

Svetloružové tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlosivé tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE
-15 %
124,1 €146 €

Svetlosivé tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 55 cm Hila – Kave Home
-18 %
47,6 €58 €

Biele tienidlo ø 55 cm Hila – Kave Home

Skladom
Svetlosivé tienidlo ø 45 cm Eos medium – UMAGE
-16 %
132,6 €157 €

Svetlosivé tienidlo ø 45 cm Eos medium – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Svetlosivé tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE
-15 %
186,2 €219 €

Svetlosivé tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE

Na  lampy, atypické

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE
-15 %
385,9 €454 €

Svetlohnedé tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 47 cm Crista - Kave Home
-15 %
64,6 €76 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 47 cm Crista - Kave Home

Skladom
Tienidlo v prírodnej farbe ø 43 cm Tonoda – Light & Living
-15 %
78,2 €92 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 43 cm Tonoda – Light & Living

Biele/v prírodnej farbe látkové tienidlo ø 60 cm Erna – Kave Home
-21 %
76,5 €97 €

Biele/v prírodnej farbe látkové tienidlo ø 60 cm Erna – Kave Home

⌀ 60 cm

Skladom
Biele tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE
-18 %
186,2 €226 €

Biele tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE
-15 %
168,3 €198 €

Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 30 cm Hila – Kave Home
-19 %
38,3 €47 €

Biele tienidlo ø 30 cm Hila – Kave Home

Skladom
Biele tienidlo ø 110 cm Eos XXL – UMAGE
-16 %
1 247 €1 479 €

Biele tienidlo ø 110 cm Eos XXL – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Čierne tienidlo ø 44 cm Domitila – Kave Home
-19 %
84,2 €104 €

Čierne tienidlo ø 44 cm Domitila – Kave Home

Biele tienidlo ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE
-15 %
168,3 €198 €

Biele tienidlo ø 21 cm Around the World Mini – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE
-15 %
245,7 €289 €

Biele tienidlo ø 27 cm Around the World Medium – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Tienidlo v zlatej farbe ø 45 cm Faraday – UMAGE
-15 %
296,7 €349 €

Tienidlo v zlatej farbe ø 45 cm Faraday – UMAGE

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 22 cm Eos micro – UMAGE
-17 %
66,3 €80 €

Biele tienidlo ø 22 cm Eos micro – UMAGE

Atypické

Biele tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE
-15 %
221,9 €261 €

Biele tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE

Na  lampy

SkladomDoprava zadarmo
Svetloružové tienidlo ø 35 cm Eos Mini – UMAGE
-20 %
91 €114 €

Svetloružové tienidlo ø 35 cm Eos Mini – UMAGE

Na  lampy, atypické

Skladom
Svetloružové tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE
-15 %
225,3 €265 €

Svetloružové tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetloružové tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE
-15 %
311,1 €366 €

Svetloružové tienidlo ø 79 cm Eos Esther Large – UMAGE

Na  lampy, atypické

Doprava zadarmo
Ratanové tienidlo v prírodnej farbe ø 44 cm Domitila - Kave Home
-19 %
89,3 €110 €

Ratanové tienidlo v prírodnej farbe ø 44 cm Domitila - Kave Home

Tienidlo v čierno-zlatej farbe ø 35 cm Manta Ray – UMAGE
-15 %
164,1 €193 €

Tienidlo v čierno-zlatej farbe ø 35 cm Manta Ray – UMAGE

Na  lampy, v modernom štýle

Doprava zadarmo
Svetloružové tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE
-15 %
124,1 €146 €

Svetloružové tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Žlté/biele detské tienidlo ø 40 cm Ciral – Kave Home
-30 %
28,9 €41 €

Žlté/biele detské tienidlo ø 40 cm Ciral – Kave Home

⌀ 40 cm

Tienidlo v bronzovej farbe ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE
-15 %
239,7 €282 €

Tienidlo v bronzovej farbe ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 35 cm Manta Ray – UMAGE
-15 %
164,1 €193 €

Tienidlo v bielo-zlatej farbe ø 35 cm Manta Ray – UMAGE

Na  lampy, v škandinávskom štýle

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE
-15 %
449,7 €529 €

Biele tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Svetlomodré tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE
-15 %
124,1 €146 €

Svetlomodré tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE
-15 %
186,2 €219 €

Svetlohnedé tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlomodré tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE
-15 %
192,1 €226 €

Svetlomodré tienidlo ø 40 cm Eos Evia Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlomodré tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE
-15 %
221,9 €261 €

Svetlomodré tienidlo ø 66 cm Eos Esther Medium – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE
-15 %
97,8 €115 €

Svetlohnedé tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE

Atypické

Svetloružové tienidlo ø 60 cm Eos Large – UMAGE
-15 %
297,5 €350 €

Svetloružové tienidlo ø 60 cm Eos Large – UMAGE

Na  lampy, atypické

Doprava zadarmo
Biele tienidlo UMAGE Carmina, Ø 48 cm
-15 %
96,9 €114 €

Biele tienidlo UMAGE Carmina, Ø 48 cm

Na  lampy, v škandinávskom štýle

Béžové tienidlo ø 40 cm Mariela – Kave Home
-8 %
46,8 €51 €

Béžové tienidlo ø 40 cm Mariela – Kave Home

Skladom
Tienidlo v prírodnej farbe ø 60 cm Tonoda – Light & Living
-15 %
140,3 €165 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 60 cm Tonoda – Light & Living

SkladomDoprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 40 cm Fonteta – Kave Home
-18 %
34 €41,7 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 40 cm Fonteta – Kave Home

⌀ 40 cm

Skladom
Krémové tienidlo ø 50 cm Nazli – Kave Home
-15 %
71,4 €84 €

Krémové tienidlo ø 50 cm Nazli – Kave Home

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Béžové látkové tienidlo ø 50 cm Mariela – Kave Home
-28 %
38,3 €53 €

Béžové látkové tienidlo ø 50 cm Mariela – Kave Home

Skladom
Biele tienidlo ø 65 cm Eos large – UMAGE
-15 %
294,1 €346 €

Biele tienidlo ø 65 cm Eos large – UMAGE

Atypické

SkladomDoprava zadarmo
Svetlosivé tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE
-15 %
360,4 €424 €

Svetlosivé tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Biele tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE
-15 %
96,9 €114 €

Biele tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE

Atypické

Skladom
Svetlosivé tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE
-15 %
449,7 €529 €

Svetlosivé tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 30 cm Tossa – Light & Living
-15 %
77,4 €91 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 30 cm Tossa – Light & Living

Svetlohnedé tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE
-15 %
129,2 €152 €

Svetlohnedé tienidlo ø 30 cm Eos Evia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE
-15 %
355,3 €418 €

Svetlohnedé tienidlo ø 55 cm Eos Evia Large – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Krémovobiele tienidlo ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE
-15 %
204 €240 €

Krémovobiele tienidlo ø 40 cm Aluvia Mini – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Tienidlo v prírodnej farbe ø 50 cm Crismilda - Kave Home
-25 %
69,7 €93 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 50 cm Crismilda - Kave Home

Skladom
Svetlosivé tienidlo ø 22 cm Eos micro – UMAGE
-17 %
66,3 €80 €

Svetlosivé tienidlo ø 22 cm Eos micro – UMAGE

Atypické

Vínové tienidlo ø 35 cm Malacia – Light & Living
-9 %
80,8 €89 €

Vínové tienidlo ø 35 cm Malacia – Light & Living

Skladom
Krémovobiele tienidlo ø 59 cm Aluvia – UMAGE
-15 %
323 €380 €

Krémovobiele tienidlo ø 59 cm Aluvia – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlosivé tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE
-44 %
64,6 €115 €

Svetlosivé tienidlo ø 35 cm Eos mini – UMAGE

Atypické

Tienidlo v bronzovej farbe ø 59 cm Aluvia – UMAGE
-15 %
368,9 €434 €

Tienidlo v bronzovej farbe ø 59 cm Aluvia – UMAGE

Na  lampy

Doprava zadarmo
Svetlohnedé tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE
-15 %
445,4 €524 €

Svetlohnedé tienidlo ø 75 cm Eos XL – UMAGE

Atypické

Doprava zadarmo
Tienidlo z morskej trávy Sass & Belle, ø 24 cm
-6 %
18,6 €19,7 €

Tienidlo z morskej trávy Sass & Belle, ø 24 cm

Skladom
Biele tienidlo ø 32 cm Silvia – UMAGE
-15 %
58,7 €69 €

Biele tienidlo ø 32 cm Silvia – UMAGE

Na  lampy

Skladom
Vitrážová lampa ELECTRA tienidlo Ø40
203 €

Vitrážová lampa ELECTRA tienidlo Ø40

Na  lampy, v modernom štýle

Na odoslanie o 3 týždneDoprava zadarmo
Látkové tienidlo hnedé s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage
-33 %
29,95 €44,95 €

Látkové tienidlo hnedé s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage

Na  lampy, v retro štýle

Skladom
BERGE Tienidlo na luster, stredný hrnček, šírka 20 cm, ČIERNA
3,28 €

BERGE Tienidlo na luster, stredný hrnček, šírka 20 cm, ČIERNA

V modernom štýle

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Zamatové tienidlo žlté 50/50/25 so zlatým interiérom
-6 %
84,95 €89,95 €

Zamatové tienidlo žlté 50/50/25 so zlatým interiérom

Na  lampy

Skladom
Látkové tienidlo s dizajnom listov s bielym interiérom 45/15/21,5 - Heritage
-7 %
38,95 €41,95 €

Látkové tienidlo s dizajnom listov s bielym interiérom 45/15/21,5 - Heritage

Na  lampy, v modernom štýle, japandi

Skladom
BERGE Stínidlo lustrové lampy Wire ball ČERNÁ
2,67 €

BERGE Stínidlo lustrové lampy Wire ball ČERNÁ

Na  lampy, v modernom štýle

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
BERGE Tienidlo lustrovej lampy, ČIERNA kovová pružina
1,93 €

BERGE Tienidlo lustrovej lampy, ČIERNA kovová pružina

Na  lampy

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Látkové tienidlo oranžové so zlatým interiérom 35/35/20
Obmedzená ponuka-25 %
59,96 €79,95 €

Látkové tienidlo oranžové so zlatým interiérom 35/35/20

V modernom štýle, okrúhle

Skladom
Látkové tienidlo s kvetinovým dizajnom s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage
-9 %
29,95 €32,95 €

Látkové tienidlo s kvetinovým dizajnom s bielym interiérom 31,5/15/14 - Heritage

Na  lampy, v rustikálnom štýle

Skladom
Zamatové tienidlo zelené 40/40/40 so zlatým interiérom
-12 %
94,95 €108,5 €

Zamatové tienidlo zelené 40/40/40 so zlatým interiérom

Na  lampy

Skladom
Zamatový tienidlo na lampu s dizajnom listov a zlatým vnútorným povrchom 40/40/40
-25 %
126,75 €169 €

Zamatový tienidlo na lampu s dizajnom listov a zlatým vnútorným povrchom 40/40/40

V modernom štýle

SkladomDoprava zadarmo
Tienidlo pre oblúkovú lampu XXL mosadz
-6 %
74,95 €79,95 €

Tienidlo pre oblúkovú lampu XXL mosadz

V modernom štýle

Skladom
Zamatové tienidlo na lampu Taupe Cylinder 40/40/40
-5 %
94,95 €99,95 €

Zamatové tienidlo na lampu Taupe Cylinder 40/40/40

Na  lampy, v modernom štýle

Skladom
Tienidlo na lampu z látky svetlošedá 35/35/20
-6 %
50,95 €53,95 €

Tienidlo na lampu z látky svetlošedá 35/35/20

V modernom štýle

Skladom
Zamatový tienidlo s dizajnom krokodíla a zlatým vnútorným povrchom 35/35/20
-25 %
78,75 €105 €

Zamatový tienidlo s dizajnom krokodíla a zlatým vnútorným povrchom 35/35/20

V modernom štýle, orientálne

Skladom
Tienidlo z látky svetlosivá 50/50/25
-6 %
74,95 €79,95 €

Tienidlo z látky svetlosivá 50/50/25

Okrúhle

Skladom
Krémovobiele tienidlo ø 28 cm Honeycomb – Star Trading
-12 %
16,9 €19,1 €

Krémovobiele tienidlo ø 28 cm Honeycomb – Star Trading

V modernom štýle

Skladom
Tienidlo v prírodnej farbe ø 92 cm Bladia – Kave Home
-15 %
97,8 €115 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 92 cm Bladia – Kave Home

Atypické

Skladom
Tienidlo v prírodnej farbe ø 72,5 cm Bladia – Kave Home
-16 %
72,3 €86 €

Tienidlo v prírodnej farbe ø 72,5 cm Bladia – Kave Home

Atypické

Tienidlo v striebornej farbe ø 4 cm Brighter Days Quadra – UMAGE
-15 %
71,4 €84 €

Tienidlo v striebornej farbe ø 4 cm Brighter Days Quadra – UMAGE

Atypické

Preskočiť pätu, prejsť na začiatok stránkyPrejsť na začiatok stránky