Preskočiť navigáciu, prejsť na obsah
Preskočiť obsah, prejsť na pätu

Pre originálne darčeky k narodeninám už inam nemusíte. U nás ich totiž nájdete na jednom mieste. Nech zháňate narodeninový darček pre kohokoľvek, pripravili sme pre vás darčekového sprievodcu, s ktorým nakúpite skôr, než stihnete povedať "Happy birthday"!

Produkty

Skrinka na náradie KETER - 3 zásuvky
-5 %
58,79 €61,99 €

Skrinka na náradie KETER - 3 zásuvky

26×56×29 cm

Dostupné v 4 e-shopoch

Skladom
Skrinka na náradie KETER - 2 zásuvky
-6 %
54,69 €57,89 €

Skrinka na náradie KETER - 2 zásuvky

26×56×29 cm

Dostupné v 6 e-shopoch

Skladom
Nexos 55822 Solárne osvetlenie - kvetináč so zmenou farieb - 3 kusy
48,99 €

Nexos 55822 Solárne osvetlenie - kvetináč so zmenou farieb - 3 kusy

17×19×17 cm

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Váza Alvar Aalto 251mm, biela
274,46 €

Váza Alvar Aalto 251mm, biela

Sklenená, stolná, atypická

SkladomDoprava zadarmo
Váza Alvar Aalto 95mm, číra
160,61 €

Váza Alvar Aalto 95mm, číra

Sklenená, stolná, atypická

SkladomDoprava zadarmo
Hrnček Maxi Quadro Link, 4ks, 500ml
29,71 €

Hrnček Maxi Quadro Link, 4ks, 500ml

Na čaj, v sadách, veľký (400 ml a viac)

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Magický hrnček Srdce
9,12 €

Magický hrnček Srdce

Na čaj, valentínsky

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Stojan na šperky Balvi Wood
30,65 €

Stojan na šperky Balvi Wood

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Sada šálok Present Time odkazovač, 4ks
13,22 €

Sada šálok Present Time odkazovač, 4ks

Na čaj, v sadách

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Váza SAGAFORM Lily, modrá, veľká
22,45 €

Váza SAGAFORM Lily, modrá, veľká

Stolná

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Váza Pastoraali 19cm
58,96 €

Váza Pastoraali 19cm

Keramická, stolná

Skladom
Bambusový stojan na víno pre 3 fľaše, RD9143
20,39 €

Bambusový stojan na víno pre 3 fľaše, RD9143

Stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Aróma difuzér - zvlhčovač vzduchu, USB mini MAO1394, svetlohnedý
13,89 €

Aróma difuzér - zvlhčovač vzduchu, USB mini MAO1394, svetlohnedý

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Ručný mlynček na kávu, EuB
17,32 €

Ručný mlynček na kávu, EuB

Ručný

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Bambusový stojan na víno na 6 fliaš, RD8815
24,58 €

Bambusový stojan na víno na 6 fliaš, RD8815

Stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Mokka kanvica pre 6 šálok Quttin Tower 1270
16,99 €

Mokka kanvica pre 6 šálok Quttin Tower 1270

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Nôž Roselli Big Fish UHC
212,45 €

Nôž Roselli Big Fish UHC

Na zeleninu a ovocie, na pečivo, oceľový

SkladomDoprava zadarmo
Váza / lucerna Bagel, sivá
69,94 €

Váza / lucerna Bagel, sivá

Stolná, betónová

Skladom
Váza Huvila 13cm
42,69 €

Váza Huvila 13cm

Keramická, stolná

Skladom
Stojan na víno na 9 fliaš, RD1448- čierny
42 €

Stojan na víno na 9 fliaš, RD1448- čierny

Stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Bambusový držiak na víno, RD45703
23,39 €

Bambusový držiak na víno, RD45703

Stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Sada 12ks plastových pohárov na šampanské RD35430
29,19 €

Sada 12ks plastových pohárov na šampanské RD35430

Na šampanské, v sadách

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Stojan na šperky a náušnice jeleň, ružova Carles E32R
10,15 €

Stojan na šperky a náušnice jeleň, ružova Carles E32R

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Chladnička na víno z nehrdzavejúcej ocele, RD42505
18,13 €

Chladnička na víno z nehrdzavejúcej ocele, RD42505

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Elektrický mlynček na kávu, Eldom MK60
21,42 €

Elektrický mlynček na kávu, Eldom MK60

Elektrický

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Stojan na šperky strom RD41341, čierny
23,99 €

Stojan na šperky strom RD41341, čierny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Fínsky vyrezávací nôž Roselli Carving
132,15 €

Fínsky vyrezávací nôž Roselli Carving

Oceľový, kusový

Skladom
Sada 5ks foriem na pečenie RD39629
35,77 €

Sada 5ks foriem na pečenie RD39629

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Sada 2 kvetináčov, RD34393
18,35 €

Sada 2 kvetináčov, RD34393

Vonkajší, izbový, klasický

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Váza Alvar Aalto 160mm, ľanová
264,3 €

Váza Alvar Aalto 160mm, ľanová

Sklenená, stolná, atypická

Dostupné v 2 e-shopoch

SkladomDoprava zadarmo
Stojan na víno Raxi Show pre 24 fliaš
119,9 €

Stojan na víno Raxi Show pre 24 fliaš

Drevený, stojaci

Stojan na víno Raxi Classic W72 (80 x 30 x 80 cm)
264,9 €

Stojan na víno Raxi Classic W72 (80 x 30 x 80 cm)

Drevený, stojaci

Budík Karlsson KA5957BK Travel Square, 9cm
14,39 €

Budík Karlsson KA5957BK Travel Square, 9cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálne hodiny Karlsson Funky Flip KA6042RD, 9cm
29,9 €

Digitálne hodiny Karlsson Funky Flip KA6042RD, 9cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík do siete JVD SB524.1, 13cm
24,9 €

Budík do siete JVD SB524.1, 13cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Budík do siete JVD SB3216.1, 15cm
20,9 €

Budík do siete JVD SB3216.1, 15cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Budík LOVE pokušenie, Wanted 17cm
17,32 €

Budík LOVE pokušenie, Wanted 17cm

Okrúhly, analógový

Skladom
Detský budík JVD quartz SR819 10cm
12,39 €

Detský budík JVD quartz SR819 10cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík JVD RB852.1 12cm
24,08 €

Digitálny budík JVD RB852.1 12cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Ručičkový budík JVD SRP26.3 6cm
12,39 €

Ručičkový budík JVD SRP26.3 6cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Analógový budík sweep SRP826.4 10cm
17,9 €

Analógový budík sweep SRP826.4 10cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Analógový budík JVD sweep SRP962.9 7cm
10,89 €

Analógový budík JVD sweep SRP962.9 7cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
LED budík JVD SRP813.3, 8cm
15,27 €

LED budík JVD SRP813.3, 8cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Rádiom riadený budík RB31.1, 9cm
20,19 €

Rádiom riadený budík RB31.1, 9cm

Digitálny, rádiobudík

Skladom
Rádiom riadený budík RB31.2, 9cm
15,98 €

Rádiom riadený budík RB31.2, 9cm

Digitálny, rádiobudík

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny LED budík MPM s dátumom a teplomerom C02.3570.00 GREEN
39,9 €

Digitálny LED budík MPM s dátumom a teplomerom C02.3570.00 GREEN

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík JVD SRP812.D12, 9cm
17,32 €

Budík JVD SRP812.D12, 9cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Budík JVD SRP882.1, 11cm
15,27 €

Budík JVD SRP882.1, 11cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík Karlsson 5778WH
26,98 €

Budík Karlsson 5778WH

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Analógový kovový budík Happy Morning MPM C01.4056.31, svetlomodrý
19,99 €

Analógový kovový budík Happy Morning MPM C01.4056.31, svetlomodrý

Kovový, analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík Prim Travis, C02P.4306,00
31,9 €

Digitálny budík Prim Travis, C02P.4306,00

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík do siete JVD SB3725.2
26,29 €

Digitálny budík do siete JVD SB3725.2

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík do siete JVD SB3811.1
24,59 €

Digitálny budík do siete JVD SB3811.1

Digitálny

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík do siete JVD SB701.1
22,68 €

Digitálny budík do siete JVD SB701.1

Digitálny

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Budík JVD SRP889.2, 10cm
11,69 €

Budík JVD SRP889.2, 10cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
LED budík s projektorom a zrkadlom IsoT9576
24,5 €

LED budík s projektorom a zrkadlom IsoT9576

Digitálny, s možnosťou projekcie času

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík do siete JVD SB1000.3, 20cm
37,6 €

Budík do siete JVD SB1000.3, 20cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík Karlsson 5870WH
29,9 €

Budík Karlsson 5870WH

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík JVD SRP001.1, 11cm
17,32 €

Budík JVD SRP001.1, 11cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Rádiom riadený digitálny budík JVD RB91, 10cm
26,9 €

Rádiom riadený digitálny budík JVD RB91, 10cm

Digitálny, rádiobudík

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík do siete JVD SB900.3, 12cm
22,59 €

Digitálny budík do siete JVD SB900.3, 12cm

Digitálny

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík do siete JVD SB900.4, 12cm
22,49 €

Digitálny budík do siete JVD SB900.4, 12cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík JVD SRP1309.7, 10cm
19,79 €

Budík JVD SRP1309.7, 10cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Ručičkový budík JVD SRP2810.3, 16,5cm
23,79 €

Ručičkový budík JVD SRP2810.3, 16,5cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Dizajnový budík 5721SI Karlsson 15cm
22,9 €

Dizajnový budík 5721SI Karlsson 15cm

Okrúhly, analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny budík JVD RB850.4 9cm
24,55 €

Digitálny budík JVD RB850.4 9cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálny LED budík s dátumom a teplomerom EuB8465 RED WH, 15cm
23,52 €

Digitálny LED budík s dátumom a teplomerom EuB8465 RED WH, 15cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Analógový budík JVD SR307.2, 11 cm
14,25 €

Analógový budík JVD SR307.2, 11 cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Ručičkový budík JVD SRP2810.1, 16,5cm
23,49 €

Ručičkový budík JVD SRP2810.1, 16,5cm

Analógový

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Stojan na víno s držiakom na poháre RD9144
22,9 €

Stojan na víno s držiakom na poháre RD9144

Stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Digitálne nástenné hodiny Renkforce DCF E0-311R,23cm
29,9 €

Digitálne nástenné hodiny Renkforce DCF E0-311R,23cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Stolné zrkadlo InnovaGoods LED IN0954
14,3 €

Stolné zrkadlo InnovaGoods LED IN0954

Stolné

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Aróma difuzér - zvlhčovač vzduchu s bezdrôtovým nabíjaním 3223 biela
37,82 €

Aróma difuzér - zvlhčovač vzduchu s bezdrôtovým nabíjaním 3223 biela

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Klarstein Brooklyn 42, mini chladnička, sklenené dvere, LED osvetlenie, police
199,9 €

Klarstein Brooklyn 42, mini chladnička, sklenené dvere, LED osvetlenie, police

Voľne stojaca

Klarstein Delicatessa Domino Prime, vstavaná indukčná varná doska, 2 zóny, 3500 W
175,9 €

Klarstein Delicatessa Domino Prime, vstavaná indukčná varná doska, 2 zóny, 3500 W

Indukčná

Klarstein PopLife 48, chladnička na nápoje, chladnička, 48 l, 0-10°C, retro dizajn
259,9 €

Klarstein PopLife 48, chladnička na nápoje, chladnička, 48 l, 0-10°C, retro dizajn

Voľne stojaca, malá

Klarstein Velaire automatický kávovar s nádobou na mlieko, 1350 W, 20 barov
429,9 €

Klarstein Velaire automatický kávovar s nádobou na mlieko, 1350 W, 20 barov

Automatický, s mlynčekom

Rádiom riadený budík JVD RB22.3, 12cm
30,39 €

Rádiom riadený budík JVD RB22.3, 12cm

Digitálny, rádiobudík

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Vzdelávacia hračka InnovaGoods Taeda drevená šachová hra in1251
15,16 €

Vzdelávacia hračka InnovaGoods Taeda drevená šachová hra in1251

Edukačné hračky, drevená

Dostupné v 2 e-shopoch

Pripravené na odoslanie
Kuchársky nôž Roselli Chinese Chef
160,61 €

Kuchársky nôž Roselli Chinese Chef

Na zeleninu a ovocie, so stojanom, univerzálny

SkladomDoprava zadarmo
Digitálny budík JVD RB852.4 12cm
24,95 €

Digitálny budík JVD RB852.4 12cm

Digitálny

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Odšťavovač Joseph Joseph JuiceMax 20171
24,5 €

Odšťavovač Joseph Joseph JuiceMax 20171

Skladom
Klarstein Illuminosa podpultová chladnička na víno | Dvojzónová | 129 litrov | 46 fliaš | 60 cm
689,9 €

Klarstein Illuminosa podpultová chladnička na víno | Dvojzónová | 129 litrov | 46 fliaš | 60 cm

Voľne stojaca, dvojzónová, veľká

Stojan na víno Raxi Show pre 40 fliaš s okienkom
204,9 €

Stojan na víno Raxi Show pre 40 fliaš s okienkom

Drevený, stojaci

Budík Karlsson 5943WH, 12cm
26,59 €

Budík Karlsson 5943WH, 12cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík Karlsson Audaz KA6040BL, 7cm
23,9 €

Budík Karlsson Audaz KA6040BL, 7cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Zrkadlo s miskami Yamazaki Tosca, biele
37,87 €

Zrkadlo s miskami Yamazaki Tosca, biele

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Budík Karlsson 5915WG
24,49 €

Budík Karlsson 5915WG

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Rádiom riadený budík JVD RB9410.2, 13cm
29,39 €

Rádiom riadený budík JVD RB9410.2, 13cm

Digitálny, rádiobudík

Dostupné v 3 e-shopoch

Skladom
Analógový budík JVD sweep SRP905.4, 12cm
14,39 €

Analógový budík JVD sweep SRP905.4, 12cm

Analógový

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Vonný difuzér Stadler Form Lucy Black
44,9 €

Vonný difuzér Stadler Form Lucy Black

Ultrazvukový

Skladom
Vonný difuzér Stadler Form Jasmine Gold
49 €

Vonný difuzér Stadler Form Jasmine Gold

Ultrazvukový

Skladom
Kvetináč TUBUS Slim Beton 400x762 mm
49,9 €

Kvetináč TUBUS Slim Beton 400x762 mm

Betónový, izbový, veľký

Skladom
Vonný difuzér Stadler Form Zoe White
59 €

Vonný difuzér Stadler Form Zoe White

Ultrazvukový

Skladom
Stojan na víno Sud Economy 20 - natural
85,9 €

Stojan na víno Sud Economy 20 - natural

Drevený, stojaci

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Kovový stojan na víno Modena pre 4 fľaše
59,9 €

Kovový stojan na víno Modena pre 4 fľaše

Kovový

Skladom
Drevený regál na víno Woody Close pre 36 fliaš
50,9 €

Drevený regál na víno Woody Close pre 36 fliaš

Drevený, stojaci

Skladom
Stojan na víno Raxi Classic W9 (32,5 cm x 30 cm x 22,5 cm)
49,9 €

Stojan na víno Raxi Classic W9 (32,5 cm x 30 cm x 22,5 cm)

Drevený, stojaci

Skladom
Stojan na víno Raxi Classic W6 (32,5 × 30 × 13,5 cm)
34,9 €

Stojan na víno Raxi Classic W6 (32,5 × 30 × 13,5 cm)

Drevený, stojaci

Skladom
Drevený regál na víno Klasik pre 56 fliaš
37,9 €

Drevený regál na víno Klasik pre 56 fliaš

Drevený, stojaci

Skladom
Kovoý stojan na víno Bard biely pre 4 fľaše
39,9 €

Kovoý stojan na víno Bard biely pre 4 fľaše

Kovový

Skladom
Stojan na víno Raxi Classic W15 B (32,5 cm x 30 cm x 42 cm)
79,9 €

Stojan na víno Raxi Classic W15 B (32,5 cm x 30 cm x 42 cm)

Drevený, stojaci

Skladom
Stojan na víno Raxi Show pre 2 fľaše
24,9 €

Stojan na víno Raxi Show pre 2 fľaše

Drevený, stojaci

Skladom
Stojan na víno Raxi Classic W42 (61 x 30 x 61 cm)
169,9 €

Stojan na víno Raxi Classic W42 (61 x 30 x 61 cm)

Drevený, stojaci

Skladom
Stojan na víno Wind (4 farby: medená, zlatá, strieborná, čierna)
16,9 €

Stojan na víno Wind (4 farby: medená, zlatá, strieborná, čierna)

Kovový, stojaci

Skladom
Záhradná detská stolička Tigre - skladacia - Tiger (35 x 35 x 55 cm)
18,9 €

Záhradná detská stolička Tigre - skladacia - Tiger (35 x 35 x 55 cm)

Skladom
Trampolína Skipjump GS08 - 244 cm - vonkajšia sieť (244 cm, vonkajšia)
129,9 €

Trampolína Skipjump GS08 - 244 cm - vonkajšia sieť (244 cm, vonkajšia)

Okrúhla

Skladom
Detské plážové pončo - osuška s kapucňou Minecraft - motív Creeper - 100% bavlna - 50 x 115 cm - pre deti 3 - 6 rokov
10,25 €

Detské plážové pončo - osuška s kapucňou Minecraft - motív Creeper - 100% bavlna - 50 x 115 cm - pre deti 3 - 6 rokov

Detská ponča

Skladom
Chlapčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Paw Patrol - Tlapková patrola - 100% bavlna - 55 x 110 cm
11,99 €

Chlapčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Paw Patrol - Tlapková patrola - 100% bavlna - 55 x 110 cm

Pre chlapca, detská ponča

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Detské kúpacie pončo - osuška s kapucňou Ježko Sonic
12,39 €

Detské kúpacie pončo - osuška s kapucňou Ježko Sonic

Detská ponča

Skladom
Kúpacie pončo - osuška s kapucňou Ľadové kráľovstvo - Frozen - 100% bavlna - 55 x 110 cm
12,49 €

Kúpacie pončo - osuška s kapucňou Ľadové kráľovstvo - Frozen - 100% bavlna - 55 x 110 cm

Pre dievča, detská ponča

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Plastová fľaša na pitie Lilo & Stitch so slamkou - 450 ml
8,99 €

Plastová fľaša na pitie Lilo & Stitch so slamkou - 450 ml

Fľaše, plastový

Skladom
Detské plážové pončo - osuška s kapucňou Tlapková patrola / Paw Patrol - 100% bavlna - 55 x 110 cm
9,99 €

Detské plážové pončo - osuška s kapucňou Tlapková patrola / Paw Patrol - 100% bavlna - 55 x 110 cm

Detská ponča

Skladom
Plastová fľaša na pitie s viečkom Ľadové kráľovstvo - Frozen - 450 ml
7,45 €

Plastová fľaša na pitie s viečkom Ľadové kráľovstvo - Frozen - 450 ml

Fľaše, plastový

Skladom
Plastová fľaša na pitie Ježko Sonic - 400 ml
4,55 €

Plastová fľaša na pitie Ježko Sonic - 400 ml

Fľaše, plastový

Skladom
Fľaša na pitie Lilo & Stitch so slamkou - 620 ml
15,79 €

Fľaša na pitie Lilo & Stitch so slamkou - 620 ml

Fľaše, plastový

Skladom
Detské plážové pončo - bavlnená osuška s kapucňou SpongeBob a Patrik - 100% bavlna - 55 x 110 cm - pre deti od 3 do 6 rokov
9,99 €

Detské plážové pončo - bavlnená osuška s kapucňou SpongeBob a Patrik - 100% bavlna - 55 x 110 cm - pre deti od 3 do 6 rokov

Detská ponča

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Sada plastového riadu Avengers - MARVEL - s kelímkom - 3 dielna súprava
9,75 €

Sada plastového riadu Avengers - MARVEL - s kelímkom - 3 dielna súprava

Sady, plastový

Skladom
Dievčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Prasiatko Peppa Super Cool
13,29 €

Dievčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Prasiatko Peppa Super Cool

Pre dievča, detská ponča

Skladom
Detské / chlapčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Disney - Mickey Mouse - 100% bavlna s gramážou 320 gr./m² - 60 x 120 cm
12,29 €

Detské / chlapčenské plážové pončo - osuška s kapucňou Disney - Mickey Mouse - 100% bavlna s gramážou 320 gr./m² - 60 x 120 cm

Pre chlapca, detská ponča

Dostupné v 2 e-shopoch

Skladom
Preskočiť pätu, prejsť na začiatok stránkyPrejsť na začiatok stránky